Виза

Документы, необходимые для оформления въездной визы в Австрию

Документы принимаются минимум за 8 рабочих дней до предполагаемой
даты въезда в страну.

1. Полностью заполненный вопросник в формате rtf (пригоден для заполнения в MS Word).
2. Одна Визовая анкета (распечатать на 4-х листах), лично подписанная ходатайствующим лицом на стр. 3 и 4. Подпись в анкете должна соответствовать подписи в предоставляемом паспорте!
   Подписи на 3 и 4 стр. должны быть сделаны одной ручкой (строго).
3. Загранпаспорт, действительный не менее 3-х месяцев со дня возвращения из поездки.
   При наличии второго действующего загранпаспорта, его так же необходимо предоставить в оригинале!
   Хотя бы в одном из ОЗП должно быть не менее двух чистых страниц.
4. Копия первой страницы действующего загранпаспорта.
5. Копии трех последних виз в страны Шенгенского соглашения.
6. Загранпаспорта с закончившимся сроком действия (оригинал либо ксерокопии).
   Если предыдущие загранпаспорта с Шенгенскими визами сданы в госорган, выдавший его, утрачены, либо пришли в негодность, необходимо предоставить заявление в произвольной форме, объясняющее причину отсутствия паспорта.
7. Два цветных фото (35 х 45 мм):
   • Фотография должна быть сделана в течених 6 месяцев.
   • 70% изображения должно занимать лицо туриста.
   • Фон - белый или светло-голубой однотонный.
8. Документы, подтверждающие финансовую состоятельность туристов:
   • справка с места работы,
     отпечатанная на бланке компании, с указанием должности, времени поступления на работу и среднемесячного дохода, который должен составлять не менее 35000 рублей в месяц.
     Справка должна быть заверена печатью. На бланке обязательно должны присутствовать адрес и телефоны компании (с кодом города),так же телефон(ы) подразделения, в котором работает турист (сотрудники консульства регулярно звонят по указанным телефонам и проверяют, работает ли турист в данной компании — в больших компаниях возникают проблемы с идентификацией сотрудников при звонках на «общие» телефоны, в то время как звонок в подразделение помогает избегать таких проблем).
     Если доход по основному месту работы ниже указанной суммы, нужно предоставить документы, подтверждающие наличие финансовых средств, необходимых для оплаты поездки и пребывания на территории Австрии (см. ниже).
   • данные о состоянии банковского счета
     Если по основному месту работы ниже 35 000 рублей, или если турист не выезжал ранее в страны Шенгенского соглашения, либо выезжал менее 2-х раз за последние три года, то, помимо справки с места работы, необходимо предоставить данные о наличии и состоянии банковского счета, причем сумма на счете должна составлять (в эквиваленте) не менее 1300 Евро на каждого выезжающего туриста.
9. Турист, сумма доходов которого не позволяет ему самостоятельно оплатить тур, может также предоставить справку с места работы своего родственника, при этом данный родственник должен написать спонсорское письмо и приложить копию первой страницы российского либо заграничного паспорта и свидетельство, подтверждающее родство.
10. Студентам ВУЗов и других образовательных учреждений также необходимо предоставить справку с места учебы.
11. Для детей (до 18 лет), как имеющих свой загранпаспорт, так и вписанных в паспорт родителей:
    • копию свидетельства о рождении (нотариального заверения не требуется).
    • заполненный вопросник
    • одна Визовая анкета
    • две фотографии
    • спонсорское письмо от родителей
    • Если несовершеннолетний едет без родителей (опекунов) в сопровождении лица, также ходатайствующего о получении австрийской визы или имеющего действующую на срок поездки визу, выданную страной — членом Шенгенского соглашения, необходимо предоставить оригинал Согласия на вывоз несовершеннолетнего за рубеж (на имя этого сопровождающего), либо нотариально заверенную копию.
    • Если несовершеннолетний едет c одним из родителей, необходимо предоставить оригинал согласия второго родителя на выезд ребенка, либо нотариально заверенную копию.
    • Если несовершеннолетний выезжает с родителями, но визу делаем только ребенку, необходимо предоставить копии первых страниц и действующих Шенгенских виз родителей + сопроводительное письмо в произвольной форме.
      В тексте письма должно быть указано, что родители обязуются сопровождать своего ребенка в Австрию в определенные сроки.
12. Студентам ВУЗов и других образовательных учреждений, менее 2-х раз выезжавшим в страны Шенгенского соглашения, помимо справки с места работы одного из родителей, спонсорского письма и копии свидетельства о рождении, также необходимо предоставить выписку с банковского счета родителей.
13. Пенсионерам необходимо предоставить копию пенсионного удостоверения и выписку с личного счета. Помимо этого необходимо приложить справку с места работы спонсора, спонсорское письмо, свидетельства, подтверждающие родство и первую страницу российского, либо заграничного паспорта спонсора.
14. Туристы, занимающиеся индивидуальной трудовой деятельностью (ПБОЮЛ, ИЧП), предоставляют копии (без заверения):
    • свидетельства о госрегистрации ПБОЮЛ (ИЧП);
    • свидетельства о внесении ПБОЮЛ (ИЧП) в Единый Госреестр;
    • лицензии и последней налоговой декларации, которую они подали в фискальные органы РФ;
    • справки о доходе с указанием должности на данном предприятии и продолжительности работы (или даты найма), заверяемой печатью ПБОЮЛ (ИЧП);
    • выписку с личного банковского счёта.
15. В зимний период с 15.10.11 по 30.04.12, даже при выезде в экскурсионные туры, Консульство требует предоставления заявления от туриста о том, что он во время пребывания в Австрии не собирается заниматься горнолыжным и другими активными видами спорта.
    Вариант оформления такого заявления для взрослого.
    За несовершеннолетних детей заявляния заполняют и подписывают родители!
    Заявляение для несовершеннолетнего ребенка.
    Можно не заполнять такое заявление — тогда необходимо предоставить "горнолыжную" страховку с обязательной формулировкой "winter sport" (страховку, покрывающую возможные риски от занятий активными видами спорта).
16. Свидетельство о браке необходимо в случаях:
    • турист состоит в браке, но выезжает без супруга / супруги.
    • турист состоит в браке, выезжает с супругом / супругой, но фамилии разные.

Требования Консульства Австрии к предоставляемым справкам (от 15.09.2008)

"Все иноязычные документы, в том числе справки с места работы и учебы, пенсионные удостоверения, спонсорские письма, свидетельства о браке, свидетельства о рождении, выписки со счетов, объяснительные письма, сопроводительные письма, разрешения на выезд детей, все документы ИП и т.д., необходимо предоставить на немецком или английском языках.
Переводы должны выполняться в компетентном переводческом бюро.
Неправильные или неточные переводы могут привести к отказу в выдаче визы".